Exemples d'utilisation de "дополнительных" en russe avec la traduction "додатковою"

<>
1020 грн с дополнительной комнатой 1020 грн з додатковою кімнатою
Общество с дополнительной ответственностью "Первомайскдизельмаш" Товариство з додатковою відповідальністю "Первомайськдизельмаш"
За дополнительной информацией звони: 0673509911 За додатковою інформацією телефонуй: 0673509911
География с дополнительной специальностью "Биология". Географія з додатковою спеціальністю "біологія".
Общество с дополнительной ответственностью "Бриг" Товариство з додатковою відповідальністю "Бриг"
С дополнительной опцией донной вкладки. З додатковою опцією донної вкладки.
За дополнительной информацией и аккредитацией, обращайтесь: За додатковою інформацією та для акредитації звертайтесь:
И будет дополнительной преградой для возврата. І буде додатковою перепоною для повернення.
Радиоприемники на Airbus являются дополнительной функцией. Радіоприймачі на Airbus є додатковою функцією.
Отличия обусловлены преимущественно дополнительной занятостью преподавателей. Відмінності обумовлені переважно додатковою зайнятістю викладачів.
таможенные платежи, начисленные за дополнительной декларации; митні платежі, нараховані за додатковою декларацією;
Дополнительной нитью набрать 60 воздушных петель. Додатковою ниткою набрати 60 повітряних петель.
Обращайтесь за дополнительной информацией и убедитесь! Звертайтесь за додатковою інформацією та переконайтесь!
Общество с дополнительной ответственностью "Завод Метиз" Товариство з додатковою відповідальністю "Завод Метиз"
Использовать материал необходимо с дополнительной теплоизоляцией. Використовувати матеріал необхідно з додатковою теплоізоляцією.
широкий подоконник послужит дополнительной рабочей поверхностью широке підвіконня послужить додатковою робочою поверхнею
Общество с дополнительной ответственностью "Львовський Маяк" Товариство з додатковою відповідальністю "Львівський Маяк"
Общество с дополнительной ответственностью "Мясокомбинат" Ятрань " Товариство з додатковою відповідальністю "М'ясокомбінат" Ятрань "
товариществах с ограниченной и дополнительной ответственностью " Товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю "
Общество с дополнительной ответственностью "Allianz Украина" Товариство з додатковою відповідальністю "Allianz Україна"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !