Exemples d'utilisation de "дорог" en russe avec la traduction "дорогими"
Traductions:
tous795
дорога160
дороги111
дорогу65
дорогі58
дорозі53
доріг43
дорогах43
дорого38
дорожче30
дорогою29
дорогий26
шановні19
дороге14
шлях12
дорогих12
дорогими12
любі9
дорогами7
дорогого5
дорогим4
залізниці3
шляхами3
шляхи3
дорогої3
найдорожче3
дорожчий3
дорогому3
дорожчим3
автошляхів2
шляхів2
любий2
залізниць1
залізницю1
стежками1
автошляхах1
люба1
друзі1
найдорожчі1
занадто дорого1
найдорожчого1
найдорожчу1
шляхом1
дорогій1
дорожчі1
дорожчими1
дорожча1
Оба университета считаются "дорогими" учебными заведениями.
Обидва виші вважаються "дорогими" навчальними закладами.
Также супруги владеют довольно дорогими автомобилями.
Також подружжя володіє доволі дорогими автомобілями.
Дома украшались коврами, дорогими греческими тканями.
Будинки прикрашалися килимами, дорогими грецькими тканинами.
Наиболее дорогими считаются Иерусалим и Тель-Авив.
Найбільш дорогими вважаються Єрусалим і Тель-Авів.
Во-вторых, препараты иногда бывают довольно дорогими.
По-друге, препарати іноді бувають досить дорогими.
Предметы интерьера не обязательно должны быть необычными и очень дорогими.
Зовсім необов'язково, щоб предмети інтер'єру були дорогими й новими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité