Sentence examples of "достиг" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all264 досяг38 досягти33 досягла28 досягли25 досягло21 досягнутому17 досягнуто13 сягнула7 досягнутий6 досягнута6 досягнутих6 склала5 досягнувши5 досягнуті5 досягнути4 досягнув3 досягнемо3 каналам які досягли3 становила2 досягнули2 досягнете2 досягнете своєї2 досягнутим2 досягнутими2 які досягли2 становить1 дістався1 досягнула1 склав1 досягай1 було1 осіб1 сягнуло1 досягає1 досягне1 досягни1 досягши1 досягнуть1 було досягнуто1 досягнуте1 досягнутої1 знайденому1 досягти за допомогою1 досягнені1 що досягли1 що досяг1 який досягнув1

show all

Флот достиг реки Тэдонган первым. Флот досяг ріки Тедонган першим.

Аналогичного результата достиг Уилт Чемберлен. Аналогічного результату досягнув Вілт Чемберлен.

Общий вес пирога достиг 200 килограмм. Загальна вага пирога становить 200 кілограмів.

Сейчас уже ослабевший ураган достиг Канады. Наразі вже ослаблений ураган дістався Канади.

Эдуард 9 октября достиг Глостера. Едуард 9 жовтня досяг Глостера.

Достиг рекордной выработки на агрегате. Досягнув рекордного виробітку на агрегаті.

Достиг, и с радостной душой досяг, і з радісною душею

ТИС впервые достиг грузооборота 30 млн тонн ТІС вперше досягнув вантажообігу 30 млн тонн

Биткоин достиг отметки $ 15 000 Біткоін досяг позначки $ 15 000

При Аксмане гитлерюгенд достиг расцвета. При Аксмані гітлер'югенд досяг розквіту.

Диапазон кларнета достиг трех октав. Діапазон кларнета досяг трьох октав.

Адаб достиг высшего своего расцвета. Адаб досяг свого найвищого розквіту.

Вот Углича достиг я, прихожу Ось Углича досяг я, приходжу

Атомоход "Арктика" достиг Северного полюса. Криголам "Арктика" досяг Північного полюса.

Биткоин достиг отметки $ 15 000 - Gesellberg Біткоін досяг позначки $ 15 000 - Gesellberg

С обоими Бодуэн достиг мирного соглашения. З обома Бодуен досяг мирної угоди.

Манштейн достиг больших успехов, чем Модель. Манштейн досяг великих успіхів, ніж Модель.

Товарооборот между странами достиг колоссальных масштабов. Товарообіг між країнами досяг колосальних масштабів.

Вещатель достиг договоренности с оператором SES. Мовник досяг домовленості з оператором SES.

Согласно преданиям, Горакшанатх достиг физического бессмертия. Згідно переказам, Горакшанатх досяг фізичного безсмертя.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download