Exemples d'utilisation de "достоинствах" en russe avec la traduction "достоїнства"
Traductions:
tous160
переваги28
гідності25
гідність23
переваг18
достоїнства11
достоїнств10
перевагами9
перевага6
достоїнствами4
гідністю4
достоїнству4
достоїнство3
номіналом3
звання2
перевагою2
належним чином2
чеснот1
ґатунку1
достоїнством1
праву1
належно1
людської гідності1
Теперь немного о достоинствах ламинированного паркета.
Тепер трохи про достоїнства ламінованого паркету.
сохранить традиционные достоинства систем Windows NT;
зберегти традиційні достоїнства систем Windows NT;
Цена и практичность - главные достоинства гарнитура
Ціна і практичність - головні достоїнства гарнітура
Признаками достоинства шляхты признавались родовые гербы.
Ознаками достоїнства шляхти визнавалися родові герби.
Критики отметили несомненные достоинства этой картины.
Критики відзначили безсумнівні достоїнства цієї картини.
Древесно - стружечные плиты обладают такими достоинствами:
Деревно - стружкові плити мають такі достоїнства:
В чем достоинства и недостатки ситуационной теории?
У чому достоїнства й недоліки ситуаційної теорії?
Совмещенная кухня-спальня: достоинства и недостатки объединения
Поєднана кухня-спальня: достоїнства і недоліки об'єднання
Оценивают племенные достоинства Ж. по качеству потомства.
Оцінюють племінні достоїнства Ж. за якістю потомства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité