Exemples d'utilisation de "дочерью" en russe avec la traduction "доньок"

<>
afficher
В браке воспитали троих дочерей. Виховує у шлюбі трьох доньок.
Чапутова разведена, имеет двух дочерей. Чапутова розлучена, має двох доньок.
С супругой воспитали трёх дочерей. З дружиною виховали трьох доньок.
Вдова, имеет двух взрослых дочерей. Вдова, має двох дорослих доньок.
Имеют двух дочерей - Ханну и Лауру. Має двох доньок - Ганну і Лауру.
Он овдовел, будучи отцом двух дочерей. Він овдовів, будучи батьком двох доньок.
Имеет двух дочерей Соломию и Меланию. Має двох доньок Соломію та Меланію.
Максим Микитась женат, воспитывает двух дочерей. Максим Микитась одружений, виховує двох доньок.
Одна из восьми приёмных дочерей Ататюрка. Одна из восьми прийомних доньок Ататюрка.
Супруги воспитывают дочерей - Меланию и Соломию. Подружжя виховує доньок - Меланію і Соломію.
Имеют двух дочерей - Maya и Marina. Мають двох доньок - Maya і Marina.
Воспитывают двух дочерей Соломию и Меланию. Виховує двох доньок Соломію та Меланію.
Оксана Продан замужем, воспитывает двух дочерей. Оксана Продан заміжня, виховує двох доньок.
Вадим Панов женат, имеет двух дочерей. Вадим Панов одружений, має двох доньок.
Воспитали двух дочерей - Эльвиру и Ларису. Виховали двох доньок - Ельвіру та Ларису.
Он разведён и воспитывает двух дочерей. Він розлучений і виховує двох доньок.
Их дочерей взял на воспитание Теодор Эсташ. Їхніх доньок забрав на виховання Теодор Есташ.
Спасибо родителям, воспитавшим таких сыновей и дочерей. Він подякував батькам за таких синів та доньок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger