Exemples d'utilisation de "европейское" en russe avec la traduction "європейських"
Traductions:
tous592
європейський196
європейського70
європейських67
європейська62
європейської58
європейські40
європейську19
європейському17
європейське16
європейським15
європейською11
європейськими11
європейській7
по-європейськи1
європи1
єс1
Трускавец переориентируется на европейских отдыхающих
Трускавець переорієнтовується на європейських відпочивальників
обозначить правовое обеспечение европейских ценностей;
означити правове забезпечення європейських цінностей;
Шахтеры скептически относятся к европейским новшествам.
Шахтарі скептично ставляться до європейських нововведень.
Каддафи "шокирован предательством своих европейских друзей"
Каддафі шокований "зрадою своїх європейських друзів"
Дикая свинья - типичный обитатель европейских лесов
Дика свиня - типовий мешканець європейських лісів
Колокольчик ложечницелистный встречается в европейских горах.
Дзвіночок ложечницелистный зустрічається у європейських горах.
Является частью сети европейских пешеходных маршрутов.
Є частиною мережі європейських пішохідних маршрутів.
Высококачественное стекло от лучших европейских производителей
Високоякісне скло від кращих європейських виробників
Сословно-представительные органы в европейских странах
Станово-представницькі органи у європейських країнах
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité