Exemples d'utilisation de "единицам" en russe

<>
Дайте определение односторонним единицам речи. Дайте визначення одностороннім одиницям промови.
Денежная единица - таке = 100 пайсам. Грошова одиниця - така = 100 пайсов.
Поставлено 16 единиц для ГПСУ. Поставлено 16 одиниць для ДПСУ.
краткий слог (половина метрической единицы); короткий склад (половина метричної одиниці);
Национальная денежная единица - кубинское песо. Державною грошовою одиницею є кубинське песо.
Была задействована 41 единица техники. Було задіяно 41 одиницю техніки.
Являлись единицами административно-территориального деления; Були одиницями адміністративно-територіального поділу;
Оно выражается в единицах давления - паскалях. Він виражається в одиницях тиску - паскалях.
Количество единиц в транспортной таре 12 шт Кількість штук в транспортній тарі 12 шт
Денежной единицей Австралии является австралийский доллар (AUD). Національною валютою Австралії слугує австралійський долар (AUD).
повышенной производительностью на единицу времени; висока продуктивність за одиницю часу;
Денежная единица Ниуэ - новозеландский доллар. Грошова одиниця Ніуе - новозеландський долар.
Зональность и система зональных единиц Зональність і система зональних одиниць
Назовите единицы физико-географического районирования. Знати одиниці фізико-географічного районування.
каждый делитель единицы есть единица; кожен дільник одиниці є одиницею;
Какую денежную единицу называли гривной? Яку грошову одиницю називали гривнею?
Эффективность майнинга криптовалюты определяется следующими единицами: Ефективність Майнінг криптовалюта визначається наступними одиницями:
Э - объем экспорта (в стоимостных единицах); Е - обсяг експорту (у вартісних одиницях);
Денежная единица - франк = 100 сантимам. Грошова одиниця - франк = 100 сантимам.
Пробный заказ от 100 единиц. Пробний замовлення від 100 одиниць.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !