Exemples d'utilisation de "единый" en russe avec la traduction "єдиної"
Traductions:
tous247
єдина52
єдиний50
єдиного25
єдиним20
єдине18
єдині18
єдину16
єдиної15
єдиному7
єдиними7
єдиній6
єдиною5
єдиних4
единая россия1
є єдиними1
об'єднані1
однаковим1
контроль за функционированием Единой системы газоснабжения;
контроль за функціонуванням Єдиної системи газопостачання;
Приход Единой Евангелическо-лютеранской церкви России;
Прихід Єдиної Євангелічно-лютеранської церкви Росії;
проводке единой финансовой, бюджетной, налоговой политики;
проведенні єдиної фінансової, бюджетної, податкової політики;
Отрицание элиты как единой привилегированной группы.
Заперечення еліти як єдиної привілейованої групи.
Значительным культурным переворотом является введение единой письменности.
Значним культурним переворотом було введення єдиної писемності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité