Exemples d'utilisation de "её" en russe avec la traduction "вони"

<>
afficher
Она набрала максимальное количество балов. Вони набрали максимальну кількість балів.
Она читала свои поэтические произведения. Вони прочитали свої поетичні твори.
Она принесла автору огромную популярность. Вони принесли автору велику популярність.
Она легко очищается от загрязнений; Вони легко очищаються від забруднень;
Она едва подавала признаки жизни. Вони ледь подавали ознаки життя.
Она получила 26 депутатских мандатов. Вони отримали 24 депутатських мандати.
Она и положила начало селу. Вони й поклали початок селу.
Она не ограничивается максимальными размерами. Вони не обмежуються максимальними розмірами.
Пырьев), "Она защищает Родину" (реж. Пир'єв), "Вони захищали Батьківщину" (реж.
Она видит, на кого нужно равняться. Вони бачать, на кого можна рівнятися.
Сейчас она доступна для ограниченного просмотра. Тепер вони доступні для загального огляду.
Иногда она выходит за рамки приличий. Іноді вони виходять за рамки пристойності.
Она может быть преднамеренной или случайной. Вони можуть бути навмисними або випадковими.
Она утверждается Правлением НБУ и стандартизована. Вони затверджені Правлінням НБУ і стандартизовані.
Она разделяется на центральную и периферическую. Вони поділяються на центральні і периферичні.
Но она решила постоять за себя. І вони вирішили постояти за себе.
Она в руках держала портрет Сталина. Вони тримали в руках портрет Сталіна.
Она может быть лево- и правосторонней. Вони можуть бути ліво і правосторонні.
Если присутствует пигментация, то она светлая. Якщо присутній пігментація, то вони світлі.
Она изготовлена из серебра 999 пробы. Вони виготовлені зі срібла 999 проби.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger