Exemples d'utilisation de "железнодорожная" en russe avec la traduction "залізничному"

<>
Работал в Симферопольском железнодорожном депо. Працював в Сімферопольському залізничному депо.
Авария случилась на железнодорожном переезде. Аварія трапилась на залізничному переїзді.
СЭС в Железнодорожном районе Екатеринбурга. Знаходиться у Залізничному районі Єкатеринбурга.
Газовая турбина на железнодорожном транспорте. Газова турбіна на залізничному транспорті.
Транспортно-экспедиционная деятельность на железнодорожном транспорте Транспортно-експедиційна діяльність на залізничному транспорті
Инцидент произошел на железнодорожном вокзале города. Аварія трапилася на залізничному вокзалі міста.
обслуживанию пассажиров на железнодорожном транспорте Украины " обслуговуванню пасажирів на залізничному транспорті України "
Учился в Александровском (Запорожском) железнодорожном училище. Навчався в Олександрівському (Запорізькому) залізничному училищі.
Работал в железнодорожном цехе ПАО "ДнепроАзот". Працював у залізничному цеху ПАТ "ДніпроАзот".
Авария произошла на необорудованном железнодорожном переезде. Аварія сталася на нерегульованому залізничному переїзді.
встреча группы на железнодорожном вокзале г. Ворохта. зустріч групи на залізничному вокзалі м. Ворохта.
автоматизация производственно-технологических процессов на железнодорожном транспорте; автоматизацію виробничо-технологічних процесів на залізничному транспорті;
На железнодорожном узле трудилось свыше 600 человек. На залізничному вузлі працювало понад 600 осіб.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !