Beispiele für die Verwendung von "железнодорожной" im Russischen

<>
Находится близ железнодорожной станции Стаханов. Знаходиться біля залізничної станції Стаханов.
Работал на железнодорожной станции Коростень. Працював на залізничній станції Коростень.
Город Керчь является железнодорожной станцией. Місто Керч є залізничною станцією.
Возле железнодорожной эстакады в Монтероссо Біля залізничної естакади в Монтероссо
Инцидент произошел на железнодорожной станции... Аварія сталася на залізничній станції...
Коренево становится узловой железнодорожной станцией. Місто стало вузловою залізничною станцією.
Началось строительство железнодорожной станции Замчалово. Почалося будівництво залізничної станції Замчалово.
Нежинской железнодорожной станции - 148 лет! Ніжинській залізничній станції - 148 років!
железнодорожной рампой для погрузки продукции; залізничною рампою для відвантаження продукції;
Расположен вблизи железнодорожной станции Мерцалово. Розташований поблизу залізничної станції Мерцалове.
Работал на железнодорожной станции в Лубнах. Працював на залізничній станції в Лубнах.
рядом с железнодорожной станцией, главным поруч із залізничною станцією, головним
Интересно, что переправа является железнодорожной. Цікаво, що переправа є залізничної.
Параллельно железнодорожной ветке прокладывалось ледовое шоссе. Паралельно залізничній гілці прокладалося льодове шосе.
Камилицкий карьер с железнодорожной веткой. Камілицький кар'єр із залізничною гілкою.
музей локомотивного депо железнодорожной станции "Коростень"; музей локомотивного депо залізничної станції "Коростень";
Они встретились на железнодорожной станции Дартфорда. Вони зустрілися на залізничній станції Дартфорда.
узлом дорог, железнодорожной станцией, аэропортом. вузлом автошляхів, залізничною станцією, аеропортом.
До железнодорожной станции Вапнярка 30 километров. До залізничної станції Вапнярка 30 кілометрів.
Учился в Иркутской железнодорожной школе № 42. Навчався в Іркутській залізничній школі № 42.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.