Exemples d'utilisation de "живите" en russe avec la traduction "проживає"

<>
Живет в Линце и Бостоне. Проживає у Лінці і Бостоні.
С 1957 жила в Польше. З 1957 проживає в Польщі.
Живёт в г. Тосно Ленинградской области. Проживає в місті Тосно Ленінградської області.
Сейчас живет в Сиэтле, штат Вашингтон. Наразі проживає у Сієтлі, штат Вашингтон.
Жил в городе Прилуки Черниговской области. Проживає в місті Прилуки Чернігівської області.
Татьяна Ивановна Немкова живет в г. Белорецке. Тетяна Іванівна Нємкова проживає у м. Бєлорецьку.
В настоящее время Рош живет в Лос-Анджелесе. На даний момент Рош проживає в Лос-Анджелесі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !