Sentence examples of "живите" in Russian with translation "мешкали"

<>
На Северном полюсе жили животные. На Північному полюсі мешкали тварини.
Ребята жили в арендованной квартире. Вони мешкали в орендованій квартирі.
Жили в укрепленных поселениях круговой планировки. Мешкали в укріплених поселеннях кругового планування.
11 комнатах жили (ютились) 11 семей. 11 кімнатах мешкали (тулилися) 11 сімей.
В замке жили магнаты - владельцы города. У замку мешкали магнати - власники міста.
Жили здесь переселенцы из восточной Украины. Мешкали тут переселенці зі Східної України.
Именно здесь жили представители ботайской культуры. Саме тут мешкали представники ботайської культури.
До этого они жили в Санкт-Петербурге. До того вони мешкали в Санкт-Петербурзі.
До свадьбы девять лет жили вместе [2]. До весілля дев'ять років мешкали разом [2].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.