Exemples d'utilisation de "животном царстве" en russe

<>
Bergen 1894) В животном царстве. Bergen 1894) У тваринному царстві.
Самые захватывающие истории выживания в животном царстве. Найбільш захоплюючі історії виживання у тваринному світі.
Поправки в закон "О животном мире" Зміни до Закону "Про тваринний світ"
1572 - в Московском царстве закончилась опричнина. 1572 - в Московському царстві закінчилася опричнина.
Расскажите о животном мире Индийского океана. Розкажіть про тваринний світ Індійського океану.
Военные действия в Царстве Польском. Військові дії в Царстві Польському.
животном мире"; "Про тваринний світ";
царстве птиц" "До царства птахів"
ЗУ "О животном мире" ЗУ "Про тваринний світ"
Первый раскол в растительном царстве Перший розкол у рослинному царстві
Сочинение о любимом домашнем животном. Твір-розповідь про улюблену домашню тварину.
Стикс - река в подземном царстве. Стікс - річка в підземному царстві.
обмен сигналами в животном и растительном мире; обмін сигналами в тваринному й рослинному світі;
В тихом царстве любимых теней. У тихому царстві улюблених тіней.
занимала господствующее положение в Московском царстве. посідала панівне становище в Московському царстві.
1958 - "В некотором царстве" 1957 - "У деякому царстві"
Экологическая тропа "В царстве птиц" Екологічний урок "У пташиному царстві"
Так Бальдр остался в царстве мёртвых. Так Бальдр залишився в царстві мертвих.
Возможно ли жить в тёмном царстве? ". Чи можливо жити в темному царстві? ".
"В некотором царстве".... "У деякому царстві"...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !