Exemplos de uso de "забастовки" em russo
Причина - вероятный забастовки диспетчеров ГП "Украэрорух".
Причина - ймовірний страйк диспетчерів ДП "Украерорух".
Обструкция - другое название "итальянской забастовки".
Обструкція - інша назва "італійського страйку".
Эксплуатация рабочего класса выводит последний на забастовки.
Визискування робочого класу доводить останній до страйків.
13 июня состоялся общегородской забастовки рабочих Одессы.
13 червня відбувся загальноміський страйк робітників Одеси.
Организовывал забастовки в текстильной промышленности.
Організовував страйки в текстильній промисловості.
Стихийный отказ работников от намеченной забастовки.
Стихійна відмова працівників від наміченого страйку.
Тот же день прекратился забастовки рабочих Киева.
Того самого дня припинився страйк робітників Києва.
Определение забастовки как законные действия работников;
визнання страйку як законної дії працівників;
Гарантировать неприкосновенность всех участников восстановленной забастовки.
гарантувати недоторканність всіх учасників відновленого страйку.
Например, стихийные бедствия, забастовки, военные действия.
Наприклад, стихійні лиха, страйки, військові дії.
Лидеры забастовки явно ожидали вооружённого столкновения.
Лідери страйку явно чекали збройного зіткнення.
забастовки, локауты или другие производственные конфликты;
страйки, локаути та інші виробничі конфлікти;
На предприятиях запрещались профсоюзы и забастовки.
На підприємствах заборонялися профспілки та страйки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie