Exemples d'utilisation de "завершение" en russe avec la traduction "на завершення"
Traductions:
tous147
завершення101
на завершення12
завершенням10
завершенні7
завершенню7
закінчення5
після завершення4
по завершенні1
В завершение богослужения Предстоятель возглавил благодарственный молебен.
На завершення богослужіння Предстоятель очолив подячний молебень.
В завершение священнослужители благословили военнослужащих на службу.
На завершення священнослужителі благословили військовослужбовців на службу.
В завершение юридической процедуры отведено конкретное время.
На завершення юридичної процедури відведено конкретний час.
В завершение гости совершили экскурсию по академии.
На завершення гостям запропоновано екскурсію по Академії.
В завершение концерта в небо запустили светящиеся шарики.
На завершення концерту було випущено в небо кульки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité