Exemples d'utilisation de "законопроектах" en russe avec la traduction "законопроекту"
Traductions:
tous134
законопроект62
законопроекту29
законопроекти14
законопроектів10
законопроекті7
законопроектом4
законопроектами3
проект закону1
законопроєкту1
законопроектах1
законопроектом пропонується1
закону1
Соавтор законопроекта "О полиграфологической деятельности"
Співавтор законопроекту "Про поліграфологічну діяльність"
Уголовную ответственность из законопроекта убрали.
Кримінальну відповідальність із законопроекту прибрали.
Обсуждение законопроекта носило драматический характер.
Обговорення законопроекту носило драматичний характер.
Целесообразность такого законопроекта как минимум сомнительна.
Доцільність такого законопроекту як мінімум сумнівна.
Инициатор законопроекта - народный депутат Виктор Балога.
Ініціатор законопроекту - народний депутат Віктор Балога.
"Цель законопроекта - преодоление ряда гендерных проблем.
"Мета законопроекту - подолання низки гендерних проблем.
Андрей Денисенко поддержал принятие этого законопроекта.
Андрій Денисенко підтримав ухвалення цього законопроекту.
"Положения законопроекта отвечают лучшим мировым практикам.
"Положення законопроекту відповідають кращим світовим практикам.
Внесение законопроекта - первая стадия законодательного процесса.
Внесення законопроекту є першою стадією законодавчого процесу.
Обсуждение законопроекта продлилось около 12 часов.
Обговорення законопроекту тривало майже 12 годин.
А обсуждать информацию из законопроекта некорректно.
А обговорювати інформацію із законопроекту некоректно.
Максим Микитась аргументирует необходимость законопроекта так:
Максим Микитась аргументує необхідність законопроекту так:
Общественное обсуждение законопроекта завершится 3 сентября.
Публічне обговорення законопроекту закінчується 21 жовтня.
Ассоциация раввинов Израиля поддержала идею законопроекта.
Асоціація рабинів Ізраїлю підтримала ідею законопроекту.
Логика такого законопроекта мне вполне понятна.
Логіка виникнення такого законопроекту доволі зрозуміла.
Авторы законопроекта считают неконструктивным вывод ВК.
Автори законопроекту вважають неконструктивною висновок ВК.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité