Exemples d'utilisation de "закончила" en russe avec la traduction "закінчив"
Traductions:
tous355
закінчив131
закінчила60
закінчити25
закінчили18
закінчений17
закінчено16
закінчивши14
закінчена9
завершити9
завершено6
закінчите5
закінчені4
закінчило4
закінчить4
закінчать3
закінчимо3
завершена2
завершеного2
закінченою2
закінчених2
закінчити речення2
закінчіть речення2
завершила2
закінченого1
завершену1
завершене1
завершені1
після закінчення1
завершивши1
завершив1
завершить1
закінчіть1
припинити1
закінчувати1
завершу1
закінчу1
Закончила Федоскинскую школу миниатюрной живописи.
Закінчив Федоскінську школу мініатюрного живопису.
Закончила Ивано-Франковский государственный университет (1976).
Закінчив Івано-Франківський державний університет (1976).
Закончила Украинский Государственный медицинский университет им. акад.
Закінчив Український державний медичний університет ім. акад.
Закончила актерский факультет ВГИКа (мастерская С. Бондарчука).
Закінчив акторський факультет ВДІКу (майстерня С. Бондарчука).
Закончила Украинский полиграфический институт им. Ивана Федорова.
Закінчив Український поліграфічний інститут імені Івана Федорова.
Закончила Национальный Университет Биоресурсов и Природопользования (бывш.
Закінчив Національній Університет Біоресурсів та Природокористування (бувш.
Закончил Ростовский инженерно-строительный институт.
Закінчив Ростовський інженерно-будівельний інститут.
Заочно закончил Харьковский автодорожный институт.
Заочно закінчив Харківський автодорожній інститут.
Закончил Ужгородское училище прикладного искусства.
Закінчив Ужгородське училище прикладного мистецтва.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité