Exemples d'utilisation de "зарплате" en russe avec la traduction "зарплату"

<>
Его размер равняется одной минимальной зарплате. Його розмір становить одну мінімальну зарплату.
Если вам не выплачивают зарплату... Якщо вам не платять зарплату...
Вам платят зарплату в "конверте"? Вам виплачують зарплату "у конверті"?
Первую зарплату ему выплатили сигаретами. Першу зарплату йому виплатили цигарками.
СМИ назвали бешеную зарплату Лео. ЗМІ назвали шалену зарплату Лео.
Как правильно рассчитать среднюю зарплату? Як правильно обчислити середню зарплату?
Как посчитать зарплату в Гринвей Як порахувати зарплату в Грінвей
Я получаю зарплату в Банке Я отримую зарплату в Банку
Нужно распределить расходы на зарплату. Потрібно розподілити витрати на зарплату.
Экономия расходов на зарплату механизаторам. Економія витрат на зарплату механізаторам.
Mittal повысил зарплату работникам "Криворіжсталі" Mittal підвищує зарплату працівникам "Криворіжсталі"
Зарплата облагается НДФЛ по ставке 15%. Зарплату обкладають ПДФО за ставкою 15%.
"Взял авансом зарплату за шесть лет". "Узяв авансом зарплату за шість років".
Напомним, "Бешикташ" назвал зарплату Дениса Бойко. Нагадаємо, "Бешикташ" назвав зарплату Дениса Бойка.
Участникам конкурса в ВС повысят зарплату. Учасникам конкурсу до ВС підвищать зарплату.
Чей copyright, если исполнитель получает зарплату? Чий copyright, якщо виконавець отримує зарплату?
Причём работодатели обещают весьма приличную зарплату. Причому роботодавці обіцяють досить пристойну зарплату.
Строители смогут не рассчитывать сметную зарплату. Будівельники зможуть не розраховувати кошторисну зарплату.
Индексировать ли его зарплату в ноябре? Чи індексувати його зарплату в листопаді?
Руководство присвоило зарплату полицейских Киевской области. Керівництво присвоїло зарплату поліцейських Київської області.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !