Exemplos de uso de "затяжными" em russo

<>
Весна и осень характеризуются затяжными дождями. Весна й осінь характеризуються затяжними дощами.
хрониосепсис, включая затяжной септический эндокардит; хроніосепсис, включаючи затяжний септичний ендокардит;
Револьвер, пострадавший от затяжного выстрела. Револьвер, який постраждав від затяжного пострілу
С марта по май - затяжные. З березня по травень - затяжні.
Весна относительно холодная и затяжная. Весна досить прохолодна і затяжна.
Город вошёл в стадию затяжного кризиса. Країна вступила в стадію затяжної кризи.
Сельское хозяйство переживало затяжной кризис. Сільське господарство переживало затяжну кризу.
Сезона затяжных проливных дождей нет. Сезону затяжних проливних дощів немає.
Финансовая система страны переживала затяжной кризис. Фінансова система країни переживала тривалу кризу.
Война была такой затяжной по нескольким причинам. Війна була дуже затяжною з кількох причин.
Война приобретала затяжной, изнурительный характер. Війна набула затяжного і виснажливого характеру.
Часто отмечаются при затяжной депрессии. Багато знаходяться в затяжній депресії.
неврозы и астенические состояния (при затяжном течении); неврози і астенічні стани (при затяжному перебігу);
Теперь легкий, но затяжной этап. тепер легкий, але затяжний етап.
Война начала принимать затяжной характер. Війна почала набувати затяжного характеру.
Затяжные менструации при коротком менструальном цикле. Затяжні менструації при короткому менструальному циклі.
Так рождается другой диагноз - затяжная депрессия. Так народжується інший діагноз - затяжна депресія.
Признаки глубокой затяжной депрессии у женщины Ознаки глибокої затяжної депресії у жінки
Автопроизводство в Украине переживает затяжной кризис. Автовиробництво в Україні переживає затяжну кризу.
явилось отсутствие выдержки в затяжных эндшпилях ". стала відсутність терпіння в затяжних ендшпілях ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.