Sentence examples of "защитными" in Russian

<>
Витамин C обладает поразительными защитными свойствами. Вітамін C має вражаючі захисні властивості.
Яйца покрываются клейкими защитными выделениями. Яйця вкриваються клейкими захисними виділеннями.
Проводить обработку роз защитными препаратами. Проводити обробку троянд захисними препаратами.
рабочие обеспечиваются спецодеждой и защитными приспособлениями. робітники забезпечуються спецодягом і захисними пристосуваннями.
поддельными марками или голографическими защитными элементами ". підробленими марками чи голографічними захисними елементами ".
Жирная пища ослабляет защитные силы Жирна їжа послаблює захисні сили
Чистите зубы тонкая защитная мера. Чистіть зуби тонка захисна міра.
защитная одежда от химических повреждений; захисний одяг від хімічних пошкоджень;
Защитная обувь для работников авиации Захисне взуття для працівників авіації
Полировка и нанесение защитных покрытий Полірування і нанесення захисних покриттів
Надеть на саморез защитную прокладку. Одягти на саморіз захисну прокладку.
Организация защитного заземления "под ключ" Організація захисного заземлення "під ключ"
Защитным механизмом гетеронормативности является гетеросексизм. Захисним механізмом гетеронормативності є гетеросексизм.
Спортсмены сражаются без защитного снаряжения. Спортсмени грають без захисної екіпіровки.
Убежища классифицируются по: защитным свойствам; Сховища класифікуються за: захисними властивостям;
Хорошей защитной функцией обладает кожа. Доброю захисною функцією володіє шкіра.
Заметки: Работай в защитной одежде Нотатки: Працюй у захисному одязі
Надпись на защитной ленте - повторяющееся "1 грн". Напис на захисній стрічці - повторюване "1 грн"..
Защитное стекло - Сертификация аудиторов качества Безпечне скло - Сертифікація аудиторів якості
Компания Doloni - эксперт по защитным перчаткам. Компанія Doloni - експерт із захисних рукавичок.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.