Beispiele für die Verwendung von "заядлый" im Russischen

<>
"Босфорский Марадона" и заядлый расист. "Босфорський Марадона" і затятий расист.
По данным ФБР, Могилевич заядлый курильщик. За даними ФБР, Могилевич завзятий курець.
Бринн - заядлый поклонник группы Дэйва Мэтьюса. Брінн - затятий шанувальник групи Дейва Метьюса.
Армен Алчиан - заядлый игрок в гольф. Армен Алчиан - завзятий гравець у гольф.
Герман Хан является заядлым охотником. Герман Хан є завзятим мисливцем.
Половина добровольцев была заядлыми курильщиками. Половина добровольців була завзятими курцями.
Ахо всю жизнь был заядлым рыболовом. Аго все життя був завзятим рибалкою.
После войны Джимбо стал заядлым охотником. Після війни Джимбо став завзятим мисливцем.
Местные жители считают ребёнка заядлым шалуном. Місцеві жителі вважають дитину завзятим пустуном.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.