Ejemplos del uso de "звёзды" en ruso

<>
определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.
Как мы наблюдаем нейтронные звезды? Як може виникнути нейтронна зірка?
Станьте свидетелями рождения новой звезды! Стань свідком народження нових зірок.
Звезды располагались сразу за Сатурном. Зорі розташовувалися відразу за Сатурном.
Influence marketing - рекомендации от звезды. Influence marketing - рекомендації від зірки.
"Эти ракушки похожи на маленькие кусочки звёзды". "Ці мушлі схожі на маленькі частинки зірок".
Белые карлики, нейтронные звезды, пульсары. Білі карлики, нейтронні зорі, пульсари.
Звёзды не меркнут. - Калининград, 1982. Зірки не тьмяніють. - Калінінград, 1982.
Солнце и звезды окружены газовыми атмосферами. Сонце і зорі оточені газовими атмосферами.
Абонемент № 2 "Звезды, зажженные гением"... Абонемент № 2 "Зірки, запалені генієм"....
Эти звёзды называют звёздами главной последовательности. Ці зорі називають зорями головної послідовності.
Зажигаем звезды в виртуальном пространстве Запалюємо зірки у віртуальному просторі
В этот момент светимость звезды уменьшается. В цей час світність зорі зменшується.
"Спитцер" запечатлел первые звезды Вселенной "Спітцер" зняв перші зірки Всесвіту
Звезды различаются между собой цветом, блеском. Зорі відрізняються між собою кольором, блиском.
Звезды телесериалов получили награды "Эмми" Зірки телесеріалів отримали нагороди "Еммі"
Выставка-конкурс "Под сиянием рождественской звезды" Виставка-конкурс "За світлом Різдвяної зорі"
Красной Звезды, медалями, югославским орденом. Червоної Зірки, медалями, югославським орденом.
Красные гиганты - это огромные холодные звезды. Червоні гіганти - це величезні холодні зорі.
Тебе нравится смотреть на звезды? Ви любите дивитися на зірки?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.