Sentence examples of "знаменитыми" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all316 знаменитий89 знаменита41 відомий25 знаменитого21 знамениті17 знаменитих14 знамените13 знаменитим13 знаменитої10 відома8 відомі7 славиться5 відомих5 знаменитому4 славнозвісний4 відомому4 видатний4 знамениту3 знаменитою3 відомими3 найвідоміших2 відомого2 славетного2 відоме2 славетної2 найзнаменитіший1 популярна1 славнозвісна1 відомий своїми1 славнозвісного1 відомої1 відомій1 найвідоміший1 відомим1 видатними1 видатних1 славетних1 славнозвісних1

show all

Наш город всегда славился знаменитыми людьми. Наше місто завжди приваблювала знаменитих людей.

Вот почему племенные татуировки стали знаменитыми Ось чому плечові татуювання стали відомими

Город славится своими знаменитыми жителями. Місто славиться своїми видатними мешканцями.

Самыми знаменитыми среди этих архитектурных ансамблей являются: Найбільш відомими серед цих архітектурних ансамблів є:

Самыми знаменитыми представителями военно-инженерного ремесла являются: Найбільш відомими представниками військово-інженерного ремесла є:

Эдинбург знаменит и своими музеями. Також Едінбург знаменитий своїми музеями.

Игра знаменита ходом покрасневших ушей. Гра знаменита ходом почервонілих вух.

Знаменит своими иконами и фресками. Відомий своїми іконами і фресками.

Мирабиландия - европейский конкурент знаменитого Диснейленда Мірабіландія - європейський конкурент знаменитого Діснейленду

Сиенитами сложены знаменитые Красноярские столбы. Вони нагадують знамениті Красноярські стовпи.

Также приглашались разные знаменитые гонщики. Також запрошували різних знаменитих гонщиків.

Город знаменит древней крепостью (замком). Місто знамените стародавньою фортецею (замком).

Мы гордимся нашим знаменитым земляком. Ми пишаємося своїм знаменитим земляком.

Увидеть неожиданное решение знаменитой пьесы. Побачити несподіване рішення знаменитої п'єси.

Эпилепсия знаменита с древнейших времен. Епілепсія відома з найдавніших часів.

Среди проектных организаций наиболее знамениты: Серед проектних організацій найбільш відомі:

Храм знаменит своей уникальной акустикой. Церква славиться своєю унікальною акустикою.

Лекция "История знаменитых фотографических иллюстраций" Лекція "Історія відомих фотографічних ілюстрацій"

Знаменитому музыканту было 73 года. Знаменитому музиканту було 78 років.

Аль Капоне, знаменитый американский гангстер. Аль Капоне - славнозвісний американський гангстер.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download