Sentence examples of "знамя труда" in Russian

Select source language

Select target language

Работал корреспондентом фронтовой газеты "Знамя Родины". Працював кореспондентом фронтової газети "Знамя Батьківщини".

Структурно-функциональная схема управления охраной труда. Структурно-функціональна схема управління охороною праці.

Детское учреждение оздоровления и отдыха "Знамя" Дитячий заклад оздоровлення і відпочинку "Знамя"

Кассово-диспетчерский Пункт "Героев Труда" Касово-диспетчерський Пункт "Героїв Праці"

Знамя Победы несут перед Рейхстагом. Прапор Перемоги несуть перед Рейхстагом.

У нас много ударников коммунистического труда. Серед них чимало ударників комуністичної праці.

Газета "Знамя победы" (Ворошиловград) - январь 1951 года. газета "Прапор перемоги" (Ворошиловград) - січень 1951 року.

"Хэй без труда расправился с Барреттом. "Хей без зусиль упорався з Барреттом.

Нести твоё знамя буду гордо. Нести твоє знамено буду гордо.

Результат труда должен быть материальным и измеримым. Результат праці повинен бути матеріальним або вимірним.

Знамя - символ войскового (и полкового) объединения. Прапор - символ військового (і полкового) з'єднання.

Определяющей целью стала экономия труда пользователей. Визначальною метою стала економія праці користувачів.

Слово "санджак" буквально означало "знамя". Слово "санджак" буквально означало "прапор".

Дизайнер, но результаты вашего труда незаметны; Дизайнер, але результати вашої праці непомітні;

Каждый полк имел свое знамя - флаг. Кожний полк мав свій стяг - прапор.

Капиталистическое Международное разделение труда формируется стихийно. Капіталістична міжнародний поділ праці формується стихійно.

"Что означает боевое знамя для воина. "Що означає бойовий стяг для воїна.

получение надбавки за престижность труда; отримання надбавки за престижність праці;

В Киев знамя вернулось в 1947 году. До Києва прапор повернувся в 1947 році.

на тексте труда Транквилла рукопись обрывалась. на тексті праці Транквілла рукопис обривався.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download