Exemples d'utilisation de "значительной" en russe avec la traduction "значна"

<>
afficher
Не менее значительна роль инсулина. Не менш значна роль інсуліну.
Значительна роль крупных транснациональных монополий. Значна роль великих транснаціональних монополій.
Значительная часть полтавских товаров экспортируется. Значна частина полтавських товарів експортується.
Значительная часть танкеток требовала ремонта. Значна частина танкеток вимагала ремонту.
Значительная часть запасов уже исчерпана. Значна частина запасів уже вичерпана.
Доля гемодиализа на нем значительная. Частка гемодіалізу в ньому значна.
3) значительная монополизация экономики Украины. 3) значна монополізація економіки України.
Значительная часть населения исповедует протестантизм. Значна частина населення сповідує протестантизм.
значительная избирательность при подборе персонала; значна виборність при підборі персоналу;
Значительная часть этих жалоб удовлетворена. Значна частина їх скарг задовольняється.
Значительная часть населения исповедует англиканство. Значна частина населення сповідує англіканство.
Значительная торговля лесом и хлебом. Значна торгівля лісом і хлібом.
После коррекции видна значительная разница. Після корекції помітна значна різниця.
В своих убеждениях значительная доля У своїх переконаннях значна частка
Значительное количество людей выезжает нелегально. Значна кількість людей виїжджає нелегально.
Значительная часть всех предметов требовала реставрации. Значна частина усіх пам'яток потребувала реставрації.
Была потеряна значительная часть торгового флота. Була втрачена значна частина торговельного флоту.
Значительная его часть посвящалась организации ППС. Значна його частина присвячувалася організації ППС.
Для обогатительных фабрик характерна значительная энергоёмкость. Для збагачувальної фабрики характерна значна енергоємність.
Значительная часть наркотиков попадает в США. Значна частина наркотиків надходить у США.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger