Sentence examples of "значну" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all33 значительный26 большой7

show all

звільните значну площу від сміття; освободите значительную площадь от мусора;

Словник уміщує значну кількість ілюстрацій. Словарь содержит большое количество иллюстраций.

Можуть мати значну паразитне індуктивність. Могут иметь значительную паразитную индуктивность.

Містить значну кількість чайної бруньки. Содержит большое количество чайных почек.

Терористи підтягнули значну кількість артилерії. Террористы подтянули значительное количество артиллерии.

Значну увагу приділено військово-повітряним силам. Большое внимание уделялось военно-воздушным силам.

Значну частину займають дубові ліси. Значительную часть занимают дубовые леса.

Вибачте за значну затримку з відповіддю. Извините за большую задержку с ответом.

Значну диверсійну роботу проводили залізничники. Значительную диверсионную работу проводили железнодорожники.

Значну частину бокситів експортують до Японії. Большая часть бокситов экспортируется в США.

НБУ зазнає значну внутрішню реструктуризацію. НБУ претерпевает значительную внутреннюю реструктуризацию.

За найменшого спротиву він проявляв значну жорсткість; При малейшем сопротивлении он проявлял большую жестокость;

Значну частину чорних металів Мексика імпортує. Значительную часть черных металлов Мексика импортирует.

Значну роль у передачі інфекцій відіграють мухи. Большую роль в переносе инфекции играют мухи.

Око людини розрізняє значну кількість тонів. Глаз человека различает значительное число тонов.

Модифікація здобула значну популярність серед гравців. Модификация снискала значительную популярность среди игроков.

Серед плюсів варто відзначити значну економію. Среди плюсов стоит отметить значительную экономию.

Проте значну повторюваність мають ґрунтові засухи. Однако значительную повторяемость имеют грунтовые засухи.

Значну увагу приділяє студентській науковій роботі. Значительное внимание уделяет студенческой научной работе.

Значну сировинну базу використовує плодоовочева промисловість. Значительную сырьевую базу использует плодоовощная промышленность.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download