Ejemplos del uso de "идеальных" en ruso

<>
"Умная" камера для идеальных снимков. "Розумна" камера для ідеальних знімків.
Конечно, идеальных родителей не бывает. Звичайно, не має ідеальних батьків.
Различают три "идеальных типа" легитимности: Розрізняють три "ідеальних типу" легітимності:
И сделать несколько идеальных селфи. І зробити кілька ідеальних селфі.
А что же собственники идеальных ресторанов? А як щодо власників ідеальних ресторанів?
Платон признает первичность мира идеальных сущностей. Платон визнає первинність світу ідеальних сутностей.
Приблизительно соответствует числу "идеальных человеко-часов". Приблизно відповідає числу "ідеальних людино-днів".
Каждая задача оценивается в идеальных человеко-часах; Кожна задача оцінюється у ідеальних людино-годинах;
10 идей идеальных подарков от Anabel Arto! 10 ідей ідеальних подарунків від Anabel Arto!
НО, реальный мир не идеален... АЛЕ, реальний світ не ідеальний...
Идеально подходит для плавучих домов. Ідеально підходить для плавучих будинків.
Идеальное сочетание музыкальности и точности! Ідеальне поєднання музичності і точності!
И быстро, плохая покупка идеальна. І негайно, погана покупка ідеальна.
ФБР составило портрет "идеального террориста" ФБР склало портрет "ідеального терориста"
Платон желал построить идеальное государство. Платон мріяв про ідеальну державу.
Пойте и наслаждайтесь идеальным звуком. Співайте та насолоджуйтеся ідеальним звуком.
На страже вашей идеальной улыбки На варті вашої ідеальної посмішки
Альтанки - идеальны для выездных церемоний. Альтанки - ідеальні для виїзних церемоній.
Акустика этого зала считается идеальной. Акустика цього залу вважається ідеальною.
Переключатели при резервировании считаются идеальными. Перемикачі при резервуванні вважаються ідеальними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.