Exemples d'utilisation de "извержения вулкана" en russe
землетрясения, извержения вулкана или удара молнии;
землетрусу, виверження вулкану або удару блискавки;
Вулканические горы - Результат извержения вулканов.
Вулканічні гори - результат виверження вулканів.
У подножия вулкана живут примерно 500 000 индонезийцев.
Біля підніжжя вулкана живуть приблизно 500 000 індонезійців.
Вулканические извержения вызывают до 5% всех цунами.
Вулканічні виверження створюють близько 5% всіх цунамі.
Сильные исторические извержения происходили в 1812 и 1973 гг.
Історичні виверження відбувались у 1812 і 1973 роках.
Поражающее величество этого вулкана поистине безгранично.
Вражаюча величність цього вулкана справді безмежний.
Извержения Суфриера случались в 1718, 1812, 1902 и 1979.
Виверження Суфрієра відбувалися в 1718, 1812, 1902 і 1979.
Размер вулкана зависит от его гипсометрического положения.
Розміри вулканів залежать від їх гіпсометричного положення.
Название вулкана было изменено 19 сентября 2007 года.
Назва самого вулкана змінилася 19 вересня 2007 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité