Exemples d'utilisation de "изготовлена" en russe

<>
afficher
Изготовлена из углеродистой стали, имеет антикоррозийное покрытие. Виготовлений з вуглецевої сталі, має антикорозійне покриття.
Остальные подделок (19%) изготовлена полиграфическим способом. Інші підробки (19%) виготовлені поліграфічним способом.
Скульптура изготовлена из железобетона, покрытого медью. Скульптуру виготовлено з залізобетону, покритого міддю.
Изготовлена из натурального карпатского сена. Виготовлена з натурального карпатського сіна.
Медаль изготовлена из металла серебряного цвета. Медаль виготовляється з металу сріблястого кольору.
Обложка изготовлена из лепестка бессмертника. Обкладинка зроблена з пелюстки безсмертника.
Медаль изготовлена из металла золотистого цвета. Символ виконано з металу золотавого кольору.
Она изготовлена из серебра 999 пробы. Вони виготовлені зі срібла 999 проби.
Монета изготовлена из серебра 999 пробы. Монету виготовлено зі срібла 999 проби.
Изготовлена по особой, уникальной рецептуре! Виготовлена за особливою, унікальною рецептурою!
Изготовлена она из железобетона и мыльного камня. Вона зроблена із залізобетону і мильного каменю.
Причина - материал, из которого изготовлена арка. Причина - матеріал, з якого виготовлено арку.
Блуза "Нинель" изготовлена из шифона. Блуза "Нінель" виготовлена з шифону.
Монета изготовлена из нейзильбера тиражом 25 тыс. штук. Її виготовлено з нейзильберу тиражем 25 тисяч штук.
Шапка изготовлена из качественной пряжи. Шапка виготовлена з якісної пряжі.
Медаль изготовлена из нейзильбера тиражом 20 000 штук. Монету виготовлено з нейзильберу тиражем 30 тисяч штук.
"Гипсовая модель скульптуры уже изготовлена. "Гіпсова модель скульптури вже виготовлена.
Изготовлена из качественного, эластичного материала. Виготовлена з якісного, еластичного матеріалу.
Губка изготовлена из натуральной целлюлозы. Губка виготовлена з натуральної целюлози.
Изготовлена опытная партия - 7 двигателей. Виготовлена дослідна партія - 7 двигунів.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger