Exemples d'utilisation de "изготовлении" en russe avec la traduction "виготовлення"

<>
Сувенирная продукция, изготовление под заказ Сувенірна продукція, виготовлення на замовлення
Производство сэндвич панелей, изготовление металлоконструкций Виробництво сендвіч панелей, виготовлення металоконструкцій
Изготовление колокола длилось 12 месяцев. Виготовлення дзвону тривало 12 місяців.
Изготовление щитовых элементов корпусной мебели; виготовлення щитових елементів корпусних меблів;
Каменная ограда: материалы, преимущества, изготовление Кам'яна огорожа: матеріали, переваги, виготовлення
Изготовление отливок по чертежам заказчика Виготовлення виливок за кресленнями замовника
Изготовление керамзитобетонных блоков: тонкости разработки Виготовлення керамзитобетонних блоків: тонкощі технології
Прокладки защитные - изготовление и установка. Прокладки захисні - виготовлення і установлення.
Изготовление сушилок для зерновых культур. Виготовлення сушарок для зернових культур.
Изготовление семейных фотоальбомы и фотокниги ? Виготовлення сімейних фотоальбоми і фотокниги ∨
Авиокон проект: Изготовление электрощитового оборудования Авіокон проект: Виготовлення електрощитового обладнання
Изготовление заготовок из изоляционного материала. Виготовлення заготовок з ізоляційного матеріалу.
Изготовление и размеры керамзитобетонных блоков Виготовлення та розміри керамзитобетонних блоків
Крышки квадратные - изготовление металлических моделей. Кришки квадратні - виготовлення металевих моделей.
Изготовление пенала для раздвижной двери Виготовлення пенала для розсувних дверей
изготовление наклеек на самоклеющейся бумаге виготовлення наклейок на самоклеющейся папері
Изготовление нестандартного оборудования из металлов1 Виготовлення нестандартного обладнання із металу1
Муляжи банковских слитков, изготовление слитков Муляжі банківських злитків, виготовлення злитків
Герметичное изготовление не требует аспирации; Герметичне виготовлення не вимагає аспірації;
изготовление (сварка и окраска) металлоконструкций. виготовлення (зварювання і фарбування) металоконструкцій.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !