Exemples d'utilisation de "изготовлены" en russe avec la traduction "виготовили"
Traductions:
tous239
виготовлений50
виготовлені43
виготовлено35
виготовлена32
виготовили16
виготовити15
виготовив8
виготовленого5
виготовляється4
вироблено4
зроблена3
виготовлену3
виготовила2
виготовило2
зроблено2
виготовлене2
виготовленої2
виготовлених2
виготовимо1
виготовляти1
виконаний1
виконано1
виготовленим1
зроблений1
виготовляли1
виготовленні1
виготовте1
Автомат заряжания изготовили украинские производители.
Автомат заряджання виготовили українські виробники.
Всего изготовили 10 экземпляров этого автомобиля.
Всього виготовили 10 екземплярів цього автомобіля.
Считается, что первыми изготовили зонтик китайцы.
Вважається, що першими виготовили парасольку китайці.
Коту изготовили ошейник для переноса наркотиков.
Коту виготовили нашийник для перенесення наркотиків.
Австрийцы изготовили деревянную копию огромной птицы.
Австрійці виготовили дерев'яну копію величезного птаха.
Дубовый религиозный символ изготовили местные столяры.
Дубовий релігійний символ виготовили місцеві столяри.
Монумент изготовили во Львовской скульптурной мастерской.
Скульптуру виготовили у Львівській художній майстерні.
Изготовили её на санкт-петербургском комбинате "Монументскульптура".
Виготовили її на Санкт-Петербурзькому комбінаті "Монумент-Скульптура".
Государственные кадастровые регистраторы изготовили 7078 таких документов.
Державні кадастрові реєстратори виготовили 7078 таких документів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité