Ejemplos del uso de "издательством" en ruso
Traducciones:
todos143
видавництво69
видавництва30
видавництвом16
видавництві11
видавництвах8
видавництв4
видавництвами2
видавництвам1
видання1
у видавництві1
Разрабатывается и поддерживается издательством "Elsevier".
Розробляється і підтримується видавництвом "Elsevier".
Она выпущена киевским издательством "Украинский писатель".
Видана у київському видавництві "Український письменник".
С издательством Мартенса сотрудничали многие гуманисты.
З видавництвом Мартенса співпрацювали багато гуманістів.
Лучшие финансовые компании ", подготовленного издательством" Экономика ".
Кращі фінансові компанії ", підготовленого видавництвом" Економіка ".
заведовал издательством "Шахматный листок" (с 1926).
завідував видавництвом "Шаховий листок" (з 1926).
Она была выпущена издательством Madman Entertainment.
Вона була випущена видавництвом Madman Entertainment.
Выпускалась издательством "Педагогика", выдержала несколько изданий.
Випускалася видавництвом "Педагогіка", витримала декілька перевидань.
В 1906-1910 руководил московским издательством "Логос".
У 1906-1910 керував московським видавництвом "Логос".
Выпускалось издательством "Мысль" в 1978 - 1985 годах.
Випускалося видавництвом "Мысль" з 1978 по 1985 роки.
Сайт разработан и поддерживается издательством "Розумники" 2013
Сайт розроблений та підтримується видавництвом "Розумники" 2013
Экранизация одноимённого комикса издательства Marvel.
Екранізація однойменного коміксу видавництва Marvel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad