Beispiele für die Verwendung von "индивидуальности" im Russischen
проявление творческой индивидуальности и оригинальности;
наявність творчої індивідуальності й оригінальності;
Непринятие детей, их индивидуальности и особенностей.
Неприйняття дітей, їхньої індивідуальності та особливостей.
Определение соционических типов учеников (раскрытие индивидуальности)
Визначення соціонічних типів учнів (розкриття індивідуальності)
Левеллеры также упорно придерживались идеи индивидуальности.
Левелери також завзято дотримувалися ідеї індивідуальності.
личность человека неповторима в своей индивидуальности.
Особистість людини неповторна у своїй індивідуальності.
Впрочем, индивидуальности хэтчбеку тоже не занимать.
Втім, індивідуальності хетчбеку теж не позичати.
Черты ангельских лиц лишены какой-либо индивидуальности.
Риси ангельських облич позбавлені будь-якої індивідуальності.
индивидуальность и неповторимость каждого дизайна;
індивідуальність і неповторність кожного дизайну;
Педагогическое кредо: Каждый ребенок - индивидуальность.
Педагогічне кредо: Кожна дитина - особистість.
которая имеет свою индивидуальность и неповторимость.
людина із своєю індивідуальністю і неповторністю.
Первые космические аппараты отличались своей индивидуальностью.
Перші космічні апарати відрізнялися своєю індивідуальністю.
Как соотносятся понятия "индивид" и "индивидуальность"?
Як співвідносяться поняття "людина" і "особистість"?
Положительное и отрицательное влияние социума на индивидуальность.
Позитивний та негативний вплив групи на особистість.
Индивидуальность отличает портретные изображения Хатшепсут.
Індивідуальність відрізняє портретні зображення Хатшепсут.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung