Ejemplos del uso de "иностранными языками" en ruso

<>
Какими иностранными языками ты владеешь? Якими іноземними мовами Ви володієте?
Владеете ли вы иностранными языками? Чи володієте ви іноземними мовами?
Зорян Шкиряк владеет несколькими иностранными языками. Зорян Шкіряк володіє кількома іноземними мовами.
И напоследок владение иностранными языками. І наостанок володіння іноземними мовами.
Какие бывают уровни владения иностранными языками? Які існують рівні володіння іноземними мовами?
Владение иностранными языками - насущная необходимость современного человека. Володіння іноземною мовою є нагальною потребою сучасного світу.
Ковач связи с иностранными спецслужбами отрицает. Ковач зв'язки з іноземними спецслужбами заперечує.
Владеет английским, французским и датским языками. Володіє англійською, французькою та данською мовами.
факультете по работе с иностранными обучающимися. Факультет по роботі з іноземними учнями.
Был всесторонне образованным человеком, свободно владел 9 языками. Була високоосвіченою жінкою, яка вільно володіла трьома мовами.
6. корреспондентских отношений отечественных банков с иностранными. Організація кореспондентських відносин вітчизняних банків з іноземними.
Владеет казахским, русским и английским языками. Володіє казахською, російською та англійською мовами.
Предприятие с иностранными инвестициями "Фалби" Підприємство з іноземними інвестиціями "Фалбі"
Сергей Ларионович владеет несколькими языками. Сергій Ларіонович володіє кількома мовами.
Предприятие з иностранными инвестициями "Ост-Вест Экспресс" Підприємство з іноземними інвестиціями "Ост-Вест Експрес"
Официальными языками являются тагальский и английский. Офіційні мови - тагальська й англійська.
Международные финансовые организации считаются иностранными эмитентами. Міжнародні фінансові організації вважаються іноземними емітентами.
Владеет казахским, русским и английскими языками. Володіє казахським, російським та англійськими мовами.
Как происходит взаимодействие с иностранными контингентами? Як відбувається взаємодія з іноземними контингентами?
Свободное владение английским и другими языками Вільне знання англійської та інших мов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.