Exemples d'utilisation de "трьома мовами" en ukrainien

<>
Володіє казахським, російським та англійськими мовами. Владеет казахским, русским и английскими языками.
Лікування проводять за трьома напрямками: Лечение идет в трех направлениях:
Володіє узбецьким, російською, турецькою, англійською мовами. Владеет узбекским, русским, турецким, английским языками.
США, які передавались йому трьома траншами. США, которые передавались ему тремя частями.
Зорян Шкіряк володіє кількома іноземними мовами. Зорян Шкиряк владеет несколькими иностранными языками.
Колеса дискові, штамповані, закріплені трьома гайками. Колеса бездисковые, штампованные, закреплены тремя гайками.
Одружений, володіє грецькою та німецькою мовами. Женат, владеет греческим и немецким языками.
Трьома колами раніше зійшов і Аскарі. Тремя кругами раньше сошел и Аскари.
ZOE - "життя") мовами. ZOE - "жизнь") языках.
Парковки Сицилії розмічені трьома кольорами. Парковки Сицилии размечены тремя цветами.
Албанська і сербська мови оголошені офіційними мовами. Официальными государственными языками объявлены албанский и сербский.
Вона буде виплачена трьома траншами. Она будет выплачена тремя траншами.
Володіє давньогрецькою і новогрецькою мовами. Владеет древнегреческим и новогреческим языками.
Стовпчик часто з трьома приймочками. Столбик часто с тремя рыльцами.
Пасивно володіє італійською та російською мовами. Пассивно владеет итальянским и русским языками.
Друга спальня з трьома односпальними ліжками Вторая спальня с тремя односпальными кроватями
Французький і таїтянська є офіційними мовами. Французский и таитянский являются официальными языками.
Тунберг було номіновано трьома норвезькими депутатами. Тунберг была номинирована тремя норвежскими депутатами.
була переведена естонською, англійською та іспанською мовами. переведена на эстонский, английский и испанский языки.
з трьома 650-сильними Jumo 205C; с тремя 650-сильными Jumo 205C;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !