Exemples d'utilisation de "интеллектуальным" en russe
Traductions:
tous202
інтелектуальний38
інтелектуальна37
інтелектуальної27
інтелектуальні24
інтелектуальних18
інтелектуального12
інтелектуальне12
інтелектуальну9
інтелектуальним8
інтелектуально7
інтелектуальному3
інтелектуальними3
інтелектуальною1
інтелектуальні системи1
інтелектуальної власності1
розумних1
Уважительное отношение к интеллектуальным ценностям.
Шанобливе ставлення до інтелектуальних цінностей.
"Электромобильный Марафон" является "интеллектуальным ралли".
"Електромобільний Марафон" є "інтелектуальним ралі".
Ультразвуковая мощность с интеллектуальным управлением
Ультразвукова потужність з інтелектуальним управлінням
Шоссе будет "интеллектуальным", экологическим и безопасным.
Шосе буде "інтелектуальним", екологічним та безпечним.
Криминалистическая тактика является интеллектуальным ядром криминалистики.
Криміналістична тактика є інтелектуальним ядром криміналістики.
Дополните свой умный дом интеллектуальным дисплеем
Доповніть свій розумний дім інтелектуальним дисплеєм
Вызов возможностям человека - интеллектуальным, эмоциональным, волевым.
Виклик можливостям людини - інтелектуальним, емоційним, вольовим.
Его называли первым интеллектуальным актёром советского кинематографа;
Смоктуновського називали першим інтелектуальним актором радянського кінематографа;
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин.
Інтелектуальна власність - умовний збірний термін.
Интеллектуальные игры Международного турнира "Фавор"
Міжнародний турнір інтелектуальних ігор "Фавор"
Интеллектуальное управление для производственного процесса
Інтелектуальне управління для виробничого процесу
Ухудшение памяти, снижение интеллектуальных способностей.
Погіршення пам'яті, зниження інтелектуальним здібностей.
общение с интеллектуально развитыми сверстниками;
спілкування з інтелектуально розвиненими однолітками;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité