Exemples d'utilisation de "интересным" en russe avec la traduction "цікавого"

<>
Что интересного посмотреть возле Пармы Що цікавого подивитися біля Парми
"Что в нем интересного?" - подумаю...... "Що в ній цікавого?" - Подумаю...
Что интересного на elcomUkraine 2016? Що цікавого на elcomUkraine 2016?
Из интересного, сверху увидели туман. З цікавого, згори побачили туман.
Посмотри, здесь еще больше интересного! Подивися, тут ще більше цікавого!
и Вы узнаете много интересного! і Ви дізнаєтесь багато цікавого!
Читай больше интересного в разделе "Новости"! Читай більше цікавого в розділі "Новини"!
В газете много интересного и познавательного. В газеті багато цікавого й пізнавального.
Ребята услышали и увидели много интересного. Студенти почули і побачили багато цікавого.
Учащиеся узнали много нового и интересного. Студенти дізналися багато нового та цікавого.
По поиску Афиша Львов ничего интересного? З пошуку Афіша Львів нічого цікавого?
Что интересного можно посмотреть в Омске? Що цікавого можна побачити в Омську?
Интересного эффекта придаст плитка контрастного цвета. Цікавого ефекту додасть плитка контрастного кольору.
Тут тоже много интересного и малоизученного. Тут теж багато цікавого і маловивченого.
Вот сколько всего интересного в Ницце. Ось скільки всього цікавого в Ніцці.
И готовьтесь - вас ждет немало интересного. Готуйтеся - на вас чекає чимало цікавого.
Оповещение о приближении к интересному месту Оповіщення про наближення до цікавого місця
Не пропустите событие: вас ждёт много интересного! Не пропустіть, на вас чекає багато цікавого!
И еще много-много интересного и необычного. Та ще багато цікавого і незвичайного.
4 декабря в мире случилось много интересного. 9 січня у світі відбулося багато цікавого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !