Sentence examples of "цікавими" in Ukrainian

<>
вечір-зустріч із цікавими людьми; вечер-встреча с интересными людьми;
Не бійтеся побути цікавими, це корисно. Не бойтесь побыть любопытными, это полезно.
Всі виступи супроводжувались цікавими презентаціями. Все сообщения сопровождались увлекательными презентациями.
Дуже цікавими були розповіді маленьких екскурсоводів. Было интересно слушать рассказы юных экскурсоводов.
Фрі, яке здивує цікавими рецептами Фри, которое удивит интересными рецептами
Де і чекає огляду цікавими відвідувачами. Где и ждет осмотра любопытными посетителями.
2004 рік був дуже насичений цікавими ролями. 2004 год был весьма насыщен увлекательными ролями.
Організовуємо зустрічі з цікавими людьми. Организовываем встречи с интересными людьми.
Знайомся з новими цікавими людьми! познакомитесь с новыми интересными людьми!
Вона безперервно поповнюється цікавими експонатами. Коллекция непрерывно пополняется интересными экспонатами.
можливість познайомитись з цікавими людьми. Возможность познакомиться с интересными людьми.
Завдання були цікавими та доступними. Задания очень интересные и доступные.
Французькі володіють цікавими дизайнами і інноваціями. Французские обладают интересными дизайнами и инновациями.
Він смішив народ своїми цікавими творами. Он смешил народ своими интересными сочинениями.
Також колекція безперервно поповнюється цікавими експонатами. Также коллекция постоянно пополняется интересными экспонатами.
Цікавими є й реалістичні зображення оленів. Интересными являются и реалистичные изображения оленей.
Церква вирізняється досить цікавими архітектурними формами. Церковь выделяется достаточно интересными архитектурными формами.
Із задоволенням спілкується з цікавими людьми. удовольствие от общения с интересными людьми.
У Берегове для туриста цікавими будуть: В Берегово для туриста интересными будут:
Знайомся з цікавими людьми в каналах! Знакомься с интересными людьми в каналах!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.