Beispiele für die Verwendung von "интерес" im Russischen
Übersetzungen:
alle325
інтереси97
інтерес79
інтересів73
інтересу15
інтересами13
інтересом9
інтересам8
інтересах8
зацікавлення3
цікавість3
зацікавленість3
цікавістю3
зацікавленістю3
захопленням2
увагу1
зацікавленості1
цікавості1
інтересі1
ентузіазмом1
зацікавленням1
Инвесторы проявляют к нему наибольший интерес.
Інвестори виявляють до нього найбільшу зацікавленість.
Девушка должна успеть присмотреться, проявить интерес;
Дівчина повинна встигнути придивитися, показати зацікавлення;
Основной профессиональный интерес - дерматология, дерматоонкология.
Основний професійний інтерес - дерматологія, дерматоонкологія.
Не выявила чрезмерного интерес "Украинский вопрос" Англия.
Не виявила великого зацікавлення "українським питанням" Англія.
Особенный интерес выставка вызвала у молодого поколения.
Особливу зацікавленість захід викликав у молодого покоління.
Наибольший интерес представляют заводские породы.
Найбільший інтерес представляють заводські породи.
Особый интерес представляют волоконные структуры.
Особливий інтерес представляють волоконні структури.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung