Exemples d'utilisation de "информации" en russe avec la traduction "інформація"

<>
Информации о погибших и разрушениях уточняется. Інформація про постраждалих та руйнування уточнюється.
О жертвах и разрушениях информации нет - Reuters. Про жертви й руйнування інформація відсутня - Reuters.
Размер входных дверей: нужная информацию Розмір вхідних дверей: необхідна інформація
Информация является семантической сущностью материи. Інформація як семантична властивість матерії.
Контактная информация компании Silver AuRoom Контактна інформація компанії Silver AuRoom
Проверяется информация о поджоге авто. Перевіряється інформація про підпал авто.
Срочная информация о жидком хлоре Термінова інформація щодо рідкого хлору
Особенная информация 15.06.2017 Особлива інформація 15.06.2017
Общая информация Треккинг в Непале Загальна інформація Треккинг в Непалі
Портал Информация Статьи Лифты электрические Портал Інформація Статті Ліфти електричні
Образование Информация по спутниковым технологиям Освіта Інформація по супутниковим технологіям
Особенная информация 24.05.2017 Особлива інформація 24.05.2017
Особенная информация 25.01.2017 Особлива інформація 25.01.2017
Подробная информация о ненадлежащих действиях * Детальна інформація про неналежні дії *
Wookko - Информация о пользователе - Елена Wookko - Інформація про користувача - Елена
Общая информация отеля Reikartz Кропивницкий Загальна інформація готелю Reikartz Кропивницький
Спасибо, информация про ошибку отправлена Дякуємо, інформація про помилку відправлена
? Розыск утерянного багажа <Багаж <Информация  Розшук втраченого багажу <Багаж <Інформація
Здесь информация о его танке: Ось інформація про його танк:
Особенная информация 16.11.2017 Особлива інформація 16.11.2017
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !