Exemples d'utilisation de "исключительного" en russe avec la traduction "виключно"
Traductions:
tous256
виключно122
виняткові27
винятковий12
виняткова12
винятково9
винятковою8
виняткових8
виняткову7
винятковим7
надзвичайно4
виняткової4
виключною4
виняткового3
виняткове3
виключним3
виключне3
винятковими3
виключних3
виключна2
виключного2
виключній2
виключні2
лише1
суто1
виключної1
надзвичайної1
виключну1
виключний1
Применялось исключительно анонимное анкетирование сотрудников.
Застосовувалося виключно анонімне анкетування співробітників.
Исключительно портретами представлены творения Рембрандта.
Виключно портретами представлені творіння Рембрандта.
Оплачивает перевод традиционно исключительно отправитель.
Оплачує переклад традиційно виключно відправник.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления.
Характеризуються виключно централізованою системою управління.
Двугорбый верблюд - исключительно травоядное животное.
Двогорбий верблюд - виключно травоїдна тварина.
Астрологи рекомендуют ограничиться исключительно пломбированием.
Астрологи рекомендують обмежитися виключно пломбуванням.
Питается исключительно рыбой, преимущественно скумбрией.
Живиться виключно рибою, переважно скумбрією.
Представители этой породы исключительно короткошерстные.
Представники цієї породи виключно короткошерсті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité