Exemples d'utilisation de "искусством" en russe avec la traduction "мистецтві"

<>
afficher
Проблема символики в раннехристианском искусстве. Символічне зображення у ранньохристиянському мистецтві.
Товарищей моих в искусстве дивном. Товаришів моїх в мистецтві чудовому.
15 лет в изобразительном искусстве. 15 років в образотворчому мистецтві.
Образ в искусстве и публицистике Образ у мистецтві і публіцистиці
Как проявилось Возрождения в искусстве? Як проявилося Відродження у мистецтві?
Классицизм в изобразительном искусстве Франции. Символізм в образотворчому мистецтві Франції.
В искусстве невозможно всё постичь. У мистецтві неможливо все осягнути.
Отражение в культуре и искусстве Зображення в культурі й мистецтві
Макиавелли Н. О военном искусстве. Макіавеллі Н. Про військовий мистецтві.
Фризская порода лошадей в искусстве Фризька порода коней у мистецтві
Я наконец в искусстве безграничном Я нарешті в мистецтві безмежному
Значительные преобразования происходили в искусстве. Значні перетворення відбувались у мистецтві.
Романтизм в литературе и искусстве. Романтизм у літературі та мистецтві.
Признаю авторский стиль в искусстве. Визнаю авторський стиль у мистецтві.
Оксидирование - покрытие в ювелирном искусстве Оксидування - покриття в ювелірному мистецтві
Воображение и фантазия в искусстве. Уява і фантазія в мистецтві.
Применение множества Мандельброта в искусстве Застосування множини Мандельброта в мистецтві
Реализм и условность в искусстве. Реалізм і умовність в мистецтві.
В искусстве властвовать, обычаем суровый, У мистецтві панувати, звичаєм суворий,
Украинский искусстве реалистического изображения мира. українському мистецтві реалістичного зображення світу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger