Exemples d'utilisation de "использование очистителей" en russe
Использование сервиса "Корпоративное бюджетирование" позволяет осуществлять:
Використання сервісу "Корпоративне бюджетування" дозволяє здійснювати:
Использование белого флага предусматривается Женевскими конвенциями.
Використання білого прапора передбачається Женевськими конвенціями.
Например, распространено использование простого полиэтиленового пакета.
наприклад, поширене використання простого поліетиленового пакета.
Незаконное использование инсайдерской информации Статья 206.
Незаконне використання інсайдерської інформації Стаття 163-10.
Использование удлинителей запрещена запрещена предусмотрена
Використання подовжувачів заборонена заборонена передбачена
Принимая во внимание vBET отключить использование гостей
Беручи до уваги vBET відключити використання гостей
использование негерметичных емкостей для хранения продуктов;
використання негерметичних ємностей для зберігання продуктів;
Практическое использование актиния ограничивается источниками нейтронов.
Практичне використання актинію обмежується джерелами нейтронів.
Использование расширенных коробки 18yrd отмечена конусами.
Використання розширених коробки 18yrd відзначена конусами.
Не исключается использование снегоуборочных машин.
Не виключається використання снігоприбиральних машин.
Использование с различными датчиками скорости (опция)
Застосування з різними датчиками швидкості (опціонально)
Использование инструментов управления групповыми политиками
Використання інструментів управління груповими політиками
Установка и использование Microsoft Message Analyzer
Встановлення та використання Microsoft Message Analyzer
Ранее предполагалось увеличить использование биотоплива до 10%.
Раніше передбачалося збільшити використання біопалива до 10%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité