Ejemplos del uso de "використання" en ucraniano
Виняткове право дозволяти використання твору.
Исключительное право разрешать использование произведения.
Використання презерватива зменшує ризик зараження;
Применение презерватива уменьшает риск заражения;
правильне і регулярне використання презервативів.
правильное и регулярное пользование презервативами.
Пескобетон - переваги, сфера використання, тонкощі
Пескобетон - преимущества, сфера применения, тонкости
Використання математичних арифметики виправити проблеми.
Используя математические арифметики исправить проблемы.
Безкоштовна версія для некомерційного використання.
Бесплатная версия для некоммерческого пользования.
Використання факсимільного підпису не допускається.
Использование факсимильной подписи не допускается.
Дахові сонячні електростанції для приватного використання
Крышные солнечные электростанции для частного пользования
геодезія, картографія, організація використання земель
геодезия, картография, организация использования земли
Використання на етапах пародонтологічного лікування.
Применение на этапах пародонтологического лечения.
Допустиме використання звукового сигналу автомобіля.
Допускается использовать звуковой сигнал автомобиля.
Додаткове обладнання (екран колективного використання, відеокамера).
Дополнительное оборудование (экран коллективного пользования, видеокамера).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad