Ejemplos del uso de "исследований" en ruso

<>
Ручной ввод / корректировка результатов исследований Ручне введення / коригування результатів дослідження
* анализ сравнительных данных маркетинговых исследований; · аналіз порівняльних даних маркетингових досліджень;
Автор исследований по этнографии, фольклору, истории. Автор розвідок з етнографії, фольклору, історії.
Физико-географическая характеристика района исследований. Фізико-географічна характеристика району дослідження.
Теория и методология ономастических исследований. Теорія та методологія ономастичних досліджень.
Анкета как инструмент маркетинговых исследований. Анкета як інструмент маркетингового дослідження.
Лилльский Институт политических исследований (Франция) Лілльський Інститут політичних досліджень (Франція)
Выполнил ряд исследований земного магнетизма. Виконав важливі дослідження земного магнетизму.
Отчет метеорологических и микроклиматических исследований Звіт метеорологічних та мікрокліматичних досліджень
По результатам исследований Ukrainian Law Firms. за результатами дослідження Ukrainian Law Firms.
Центр аэрокосмических исследований Земли НАНУ; Центр аерокосмічних досліджень Землі НАНУ;
лабораторных исследований грунтов и подземных вод; Лабораторні дослідження ґрунтів і підземних вод;
Результаты исследований о влиянии Tinedol Результати досліджень щодо впливу Tinedol
Центр исследований армии, конверсии и разоружение Центр дослідження армії, конверсії та роззброєння
ГАНУ РБ Центр аграрных исследований. ДАНУ РБ Центр аграрних досліджень.
Проведение сравнительно-анатомических, антропологических и этнографических исследований. Проводив порівняльно-анатомічні, антропологічні, етнографічні дослідження.
Методы проведения маркетинговых исследований ? AIM Методи проведення маркетингових досліджень ‐ AIM
От социологических исследований следует отличать социальные ис-следования. Соціологічне дослідження треба відрізняти від соціального дослідження.
лабораторные и инструментальные методы исследований. лабораторні та інструментальні методи досліджень.
Ряд исследований посвящен атмосферной оптике. Низка досліджень присвячена атмосферній оптиці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.