Sentence examples of "к несчастью" in Russian

<>
К несчастью, в 1878 году Гошеде обанкротился. На жаль, в 1878 році Гошеде збанкрутував.
Но их последствия к несчастью явны стали; Але їх наслідки на жаль явні стали;
К несчастью, у нее произошел выкидыш. На нещастя, у неї стався викидень.
К несчастью, фильм провалился в прокате. На жаль, фільм провалився в прокаті.
К несчастью этот документ был утерян. На жаль, ця книга втрачена.
Второй параметр - значимость по несчастью. Другий параметр - значимість по нещастю.
Посмотрите на опыт товарищей по несчастью. Подивіться на досвід товаришів по нещастю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.