Exemples d'utilisation de "какими" en russe avec la traduction "який"

<>
Генетика и питание: какая связь? Генетика та харчування: який зв'язок?
Какая ковалентная связь называется полярной? Який ковалентний зв'язок називають полярним?
Какая же из них правильна? Який же з них правильний?
"Какая же сильная фантомная боль! "Який же сильний фантомний біль!
С какого дня считается овуляция? На який день відбувається овуляція?
какое другое устройство вы рекомендуете? який інший пристрій ви рекомендуєте?
Какое влияние оказывает Black Latte? Який ефект має Black Latte?
Какое сечение провода для подключения? Який перетин дроту для підключення?
В какое время самолет приземляется У який час літак приземляється
какое время закрывается Грифель?; який час закривається Грифель?;
Опрос: Какой Бот для Лола Опитування: Який Бот для Лола
Какой груза Вы будете обвязывать? Який вантаж Ви будете обв'язувати?
Какой ребрендинг Фемиды нам нужен Який ребрендинг Феміди нам потрібен
Какой путь прописывать к Perl? Який шлях прописувати до Perl?
Как узнать, какой автомобиль чист? Як дізнатись, який автомобіль чистий?
Какой вид бизнеса Вы представляете: Який вид бізнесу ви представляєте:
Какой процент бюджета Украины разворовывается? Який відсоток бюджету України розкрадається?
Cristi, какой шрифт менеджер рекомендовать? Cristi, який шрифт менеджер рекомендувати?
Какой солнцезащитный крем для меня? Який сонцезахисний крем для мене?
Какой выбрать фильтр для аквариума? Який вибрати фільтр для акваріума?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !