Sentence examples of "якими" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all110 какой83 который27

show all

З якими проблемами вони зіткнулись? С какими проблемами они столкнулись?

Спеціальності, за якими навчаються студенти: Специальность, по которой обучаются студенты:

Якими мають бути справжні пельмені? Какими должны быть настоящие пельмени?

Проаналізовано міри, якими користувався Рубрук. Проанализированы меры, которыми пользовался Рубрук.

З якими судженнями ти погоджуєшся? С какими суждениями вы согласны?

* за якими встановлено превентивний нагляд; * за которыми установлен превентивный надзор;

Якими будуть прийдешні президентські вибори? Какими будут предстоящие президентские выборы?

Виробники, з якими співпрацює SIMVOLT: Производители, с которыми сотрудничает SIMVOLT:

Якими перевагами володіє український лінолеум? Какими преимуществами обладает украинский линолеум?

Встановити, з якими межує океанами Установить, с которыми граничит океанами

Якими особливими правами користувались князі? Какими исключительными правами пользовались дворяне?

Художники, з якими ми дружимо Художники, c которыми мы дружим

Якими ознаками характеризуються валютні відносини? Какими показателями характеризуется движение валют?

Причини, за якими декабрист не цвіте Причины, по которым декабрист не цветет

Якими океанами і морями омивається. Какими океанами и морями омывается.

Оновіть програми, якими ви часто користуєтесь Обновите программы, которые вы часто используете

Якими засобами можна мити стелі Какими средствами нельзя мыть потолки

Винаходи українців, якими дорожить весь світ Изобретения украинский, которыми дорожит весь мир

Якими сувенірами славиться Шрі-Ланка? Какими сувенирами славится Шри-Ланка?

Покажіть держави, з якими межує Україна. Покажите государства, с которыми граничит Украина.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download