Exemples d'utilisation de "каналам" en russe avec la traduction "каналів"

<>
управления устройствами, подключенными к каналам ввода-вывода; управління пристроями, підключеними до каналів вводу-виводу;
Река служит водоприёмником система каналов. Річка служить водоприймачем системи каналів.
Число каналов всегда кратно трём. Число каналів завжди кратно трьом.
Механическая и медикаментозная обработка каналов Механічна та медикаментозна обробка каналів
Автор книги "Творцы магистральных каналов". Автор книги "Творці магістральних каналів".
Лечение и пломбирование корневых каналов Лікування та пломбування кореневих каналів
Потребовалось большее число каналов усиления. Знадобилося більше число каналів підсилення.
Количество каналов ЭКГ 1 / 12 Кількість каналів ЕКГ 1 / 12
рентгенологический контроль пломбирования корневых каналов рентгенологічний контроль пломбування кореневих каналів
Район каналов, улицы-реки Вилково Район каналів, вулиці-річки Вилкове
заработано владельцами каналов и ботов зароблено власниками каналів і ботів
обслуживание дымовых и вентиляционных каналов; обслуговування димових та вентиляційних каналів;
Временное пломбирование каналов - одного канала Тимчасове пломбування каналів - одного каналу
Большинство каналов закодировано в PanAccess. Більшість каналів закодовано в PanAccess.
Технические параметры отключенных каналов SD: Технічні параметри відключених каналів SD:
Вдоль каналов предприимчивые купцы выстроили; Уздовж каналів підприємливі купці збудували;
Метки: Список доступных спутниковых каналов позначений: Список доступних супутникових каналів
Технические параметры заблокированных каналов SD: Технічні параметри заблокованих каналів SD:
Номера телефонов участников каналов скрыты. Номери телефонів учасників каналів приховані.
Взаимное проникновение каналов -104 дБ Взаємне проникнення каналів -104 дБ
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !